image jpg 2433-286 image jpg 2433-284 image jpg 2434-51 image jpg 2433-288 image jpg 2434-23

5.21.2014

Charlotte Olympia: Kitty-Cat Shoes

Y ya que hablamos de calzado...en esta ocasión quiero hablar acerca de unos de mis zapatos favoritos. Como toda amante de los gatos debo decir que me he vuelto adicta a los "Kitty Shoes" diseñados por Charlotte Olympia (una de nuestras diseñadoras favoritas) y ya se encuentran en el #1 de mi wish list.
And speaking of shoes ... this time I want to talk about some of my favorite shoes. As a cat lover I must say that I have become addicted to "Kitty Shoes" designed by Charlotte Olympia (one of our favorite designers) and they already are at # 1 on my wish list.
Éstos zapatos se caracterizan por ser de satín y traer la carita de un gato bordada, se han vuelto una tendencia muy utilizada por las celebridades como Alexa Chung, Taylor Swift, Beyoncé, Lena Dunham, Katy Perry entre otras. 
These shoes are made in satin and bring an embroidered cat face, they have become widely used by celebrities such as Alexa Chung, Taylor Swift, Beyonce, Lena Dunham, Katy Perry etc.

Ante la demanda y la nueva tendencia que los kitty cat shoes han marcado, Charlotte Olympia nos da muchísimas más opciones en el diseño, como mayor variedad de colores, una versión con tacón, una línea de slippers, aplicaciones en el tacón etc.
Given the demand and the new trend that marked the kitty cat shoes, Charlotte Olympia gives us many more options in the design, wider variety of colors, a version with heels, a line of slippers, heel applications etc.

Definitivamente de mis favoritos! Y tu te atreverías a usar los kitty cat shoes?
These shoes are definitely one of my favorites! Do you dare to use the kitty cat shoes?

Xo Maylo!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario!!
Thanks for your comment!!